Saturday, September 6, 2014

Tara Swennen talks about Kristen with US Weekly (scan)

imagebam.com


What was your best moment as a stylist?
Tara: I loved when Kristen was named one of Vogue's 10 best dressed last year.

Which of your clients have you seen change the most?
Tara: I've been working with Kristen for years. When we started she was 14 - a tiny little tomboy. She has evolved as a woman and she's a chameleon now.

Qual è stato il momento più bello come stilista? 
Tara: Ho amato quando Kristen è stata nominata una delle 10 migliori vestite dello scorso anno per Vogue. 
Quale dei tuoi clienti hai visto cambiare di più? 
Tara: Ho lavorato con Kristen per anni. Quando abbiamo iniziato aveva 14 anni - un piccolo maschiaccio. Lei si è evoluta come donna ed è un camaleonte ora.

Quel a été votre meilleur moment en tant que designer? 
Tara: J'ai adoré quand Kristen a été nommé l'un des 10 meilleurs habillé pour Vogue l'année dernière. 
Lequel de vos clients vous ont vu changer le plus? 
Tara: J'ai travaillé avec Kristen pendant des années. Quand nous avons commencé, elle était de 14 - un peu garçon manqué. Elle a évolué en tant que femme et qui est maintenant un caméléon.

¿Cuál fue tu mejor momento como diseñador? 
Tara: Me encantó cuando Kristen fue nombrado uno de los 10 mejores vestidos para Vogue el año pasado. 
¿Cuál de sus clientes le han visto cambiar más? 
Tara: Trabajé con Kristen durante años. Cuando empezamos tenía 14 años - un poco marimacho. Ha evolucionado como mujer y ahora es un camaleón.


Scan  @gossipgyal

No comments:

Post a Comment